Форумы о сайте ProZ.com »

Translation Article Knowledgebase

 
Subscribe to Translation Article Knowledgebase Track this forum

Создать новую тему  Не по теме: Показ  Размер шрифта: -/+
   Тема
Автор темы
Ответов
(Просмотров)
Последнее сообщение
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: Ojo con las máquinas tradittoras
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Jul 14, 2005
3
(7,144)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: The dignity of the profession – what's wrong? A couple of current trends in the translation industry adversely impacting the dignity of the translator.
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Aug 10, 2013
3
(3,050)
Alicia Eastman
Dec 29, 2022
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: The ProZ.com saga
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Aug 20, 2009
4
(4,390)
Samuel Murray
Mar 27, 2022
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Announcing ProZ.com "Articles Knowledgebase"    ( 1... 2)
Henry Dotterer
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Jun 23, 2005
29
(58,890)
Laurens Landkroon
Sep 30, 2021
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: The difference between editing and proofreading
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Nov 19, 2005
8
(12,573)
Bajram Djambazi
Jul 1, 2021
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: How to recognize a translation job scam
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Mar 11, 2011
1
(3,532)
Satoshi Ogawa
Jun 20, 2021
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: Il genere grammaticale
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Mar 29, 2015
1
(1,791)
Paul Dixon
May 18, 2021
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: The challenges of medical translation: English vs. Italian
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Sep 22, 2016
1
(1,339)
Paul Dixon
May 12, 2021
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: Starting as a Freelance Translator
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Jul 20, 2012
3
(3,041)
Bajram Djambazi
Feb 22, 2021
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: The concept of a Chinese ‘city’ and the translation of ‘市’
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Jun 21, 2010
1
(3,439)
Ruining Cui
Feb 3, 2021
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: Clauses in Translation Contracts
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Oct 21, 2014
1
(2,025)
Ruining Cui
Feb 2, 2021
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: Finding the First Clients for Our Translation Business
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Apr 20, 2014
7
(4,245)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: How Valuable Time Can Be To A Freelance Translator And How To Organise Your Workday And Life
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Sep 25, 2009
13
(6,765)
Maxi Schwarz
Dec 17, 2020
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: Interpreter working in Court
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
May 3, 2015
1
(2,016)
Hesam Arki
Dec 16, 2020
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: Getting the most out of ProZ.com: A guide for translators and interpreters
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Feb 10, 2006
5
(9,110)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: The Relevance of MT Post-editing Today and Tomorrow
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Sep 25, 2014
4
(2,328)
Hans Lenting
Jun 16, 2020
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: A Freelance Translator’s Résumé: What You Should and What you Shouldn’t Include
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Apr 13, 2014
3
(3,049)
Paul Dixon
May 30, 2020
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: This could spell trouble
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Jun 15, 2009
3
(5,386)
Paul Dixon
May 30, 2020
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: How to be a successful interpreter?
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
May 16, 2009
2
(4,658)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: Business plans for translators
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Feb 3, 2010
1
(6,462)
Olavo Nogueira
Dec 10, 2019
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: Say Goodbye to the Monday Blues
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Jun 26, 2005
2
(5,742)
Maxi Schwarz
Jul 8, 2019
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: Five easy (and free) ways to boost your profile traffic
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Jun 27, 2005
10
(10,712)
Jorge Reparaz
Jun 17, 2019
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: 10 steps to follow when you apply for a translation job
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Aug 5, 2013
3
(3,096)
Marcel Gomez
Mar 11, 2019
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: Spanish punctuation
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Jul 5, 2005
3
(6,922)
neilmac
Oct 3, 2018
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: What's your elevator speech?
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Jul 13, 2013
1
(2,270)
Dennis Lischer
Aug 28, 2018
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article on unsolvable specialiation.
0
(1,051)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: Tu marca y la localización: cinco consejos para que le hables a tu público objetivo desde el inicio
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Apr 30, 2018
0
(1,038)
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Apr 30, 2018
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: 5 claves para hacer un presupuesto de localización de juegos
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Apr 30, 2018
0
(1,039)
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Apr 30, 2018
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: Staying focused on translation as a freelance translator
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Apr 15, 2018
0
(971)
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Apr 15, 2018
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: Dicas de administração para a tradução freelancer
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Apr 10, 2018
0
(1,015)
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Apr 10, 2018
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: Things You Must Know About Turkish Translation
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Mar 15, 2012
1
(2,597)
Baran Keki
Mar 22, 2018
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: Deep Concentration vs. Responsiveness
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Mar 15, 2018
0
(1,136)
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Mar 15, 2018
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: Абстрактная ось координат и материальная «ось станка»: трудности перевода немецкого термина Achse
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Aug 30, 2013
1
(2,011)
Oleg Nenashev
Feb 28, 2018
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: Teaching English to Second Language Learners- Top Tips and Keys for Successful Teaching
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Feb 11, 2008
1
(4,858)
Susan Welsh
Feb 12, 2018
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: Awful Translation Fails You Won’t Forget
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Feb 8, 2018
0
(1,296)
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Feb 8, 2018
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: Translating into the lingua franca
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Feb 7, 2018
0
(1,254)
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Feb 7, 2018
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: The biggest mistake translators make about their own industry
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
May 13, 2015
1
(2,034)
Gudmann
Jan 30, 2018
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: Organizing a ProZ.com powwow in your city
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Jun 26, 2005
2
(6,792)
Ynes Mouche
Jan 3, 2018
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: Using Dragon Naturally Speaking in translations
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Mar 20, 2007
2
(6,624)
Manuella Lange
Jan 2, 2018
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: Translation or 'The Art of Goofing Up'
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Apr 24, 2011
1
(3,684)
airmailrpl
Nov 5, 2017
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: The Role of Experiential Knowledge in Translation
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
May 7, 2011
2
(3,696)
airmailrpl
Nov 5, 2017
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: How to Teach English As a Second Language
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Apr 15, 2015
1
(2,119)
Susan Welsh
Oct 6, 2017
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: 30 September Hari Penerjemah Internasional - Sejarah Singkat
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
May 14, 2008
1
(5,593)
Hikmat Gumilar
Sep 29, 2017
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article:
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Sep 18, 2017
0
(1,225)
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Sep 18, 2017
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: How Not To Join Sentences in TM Tools
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Jun 26, 2005
2
(5,840)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: À quoi servent le grec et le latin ?
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Aug 26, 2017
0
(1,141)
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Aug 26, 2017
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: Silicon Valley – Кремниевая или Силиконовая долина?
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Apr 15, 2009
3
(5,335)
Oleg Delendyk
Aug 17, 2017
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: My experience with IoL Diptrans Exam English to Chinese
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Jul 23, 2017
0
(1,296)
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Jul 23, 2017
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: Beyond Translation – The Importance of Research
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Jun 24, 2017
1
(1,537)
Adam Warren
Jul 19, 2017
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Article: Confusions of untranslatability
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Jun 24, 2017
0
(1,409)
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ САЙТА
Jun 24, 2017
Создать новую тему  Не по теме: Показ  Размер шрифта: -/+

Red folder = Новых сообщений со времени Вашего последнего посещения форумов (Red folder in fire> = Более 15 сообщений) <br><img border= = С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет (Yellow folder in fire = Более 15 сообщений)
Lock folder = Тема закрыта (Новые сообщения не принимаются.)


Дискуссионные форумы

Открытые дискуссии по тематике, связанной с устным и письменным переводом и локализацией




Возможность включить уведомления по эл. почте о новых сообщениях на форуме доступна только зарегистрированным пользователям


TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »