Форумы на других языках (кроме английского) »

Albanian

Создать новую тему Не по теме: Показ Размер шрифта: -/+

	Тема	Автор темы Ответов (Просмотров) Последнее сообщение
	Request for explanation of a fragment of the Albanian Civil Code	Ada Wojcik Mar 24, 2022 2 (666) Ada Wojcik Mar 25, 2022
	Two more entries needed in "Stories about nature"	Julieta Llamazares Oct 7, 2021 0 (524) Julieta Llamazares Oct 7, 2021
	Shkrimtarja dhe përkthyesja Ani Gjika merr çmimin "Restless Books 2021"	Roland Lelaj Sep 30, 2021 0 (640) Roland Lelaj Sep 30, 2021
	Time to choose winners in “Game on”	Julieta Llamazares Aug 23, 2021 0 (490) Julieta Llamazares Aug 23, 2021
	Translation contest: choose the winner in English to Albanian	Julieta Llamazares Feb 9, 2021 0 (1,178) Julieta Llamazares Feb 9, 2021
	Besa	John Farebrother Sep 7, 2020 0 (939) John Farebrother Sep 7, 2020
	Iniciativa globale "Open Source Medical Supplies" dhe profesionistët e gjuhës	Roland Lelaj Apr 11, 2020 0 (1,314) Roland Lelaj Apr 11, 2020
	Përdorime të drejta apo të gabuara?	Ledja Oct 29, 2012 1 (2,962) Dr Luka Dec 29, 2019
	Shpëtoni shqipen nga "google translate"	Klementina Shahini Oct 10, 2013 2 (3,531) Dr Luka Dec 29, 2019
	Finals phase has been extended until December 31st for English to Albanian	Julieta Llamazares Dec 11, 2019 0 (868) Julieta Llamazares Dec 11, 2019
	Last chance to choose the best translation for “The Tides of Tech” translation contest	Andrea Capuselli ПЕРСОНАЛ САЙТА Dec 3, 2019 0 (1,075) Andrea Capuselli ПЕРСОНАЛ САЙТА Dec 3, 2019
	Perkthimi shqip i termit Queer	Lira 75 (X) Nov 1, 2013 5 (3,443) Dr Luka Dec 3, 2019
	ProZ.com contest “The Tides of Tech” needs your help to select winners!	Julieta Llamazares Nov 20, 2019 0 (799) Julieta Llamazares Nov 20, 2019
	Na ndihmoni të zgjedhim finalistët në konkursin e përkthimit "The Tides of Tech"	Andrea Capuselli ПЕРСОНАЛ САЙТА Oct 15, 2019 0 (911) Andrea Capuselli ПЕРСОНАЛ САЙТА Oct 15, 2019
	Pa koment	Sherefedin MUSTAFA Apr 15, 2018 2 (1,811) Dr Luka May 14, 2019
	"Dust Bowl" song: propose your translation into Albanian	Lucia Leszinsky ПЕРСОНАЛ САЙТА Sep 27, 2018 0 (915) Lucia Leszinsky ПЕРСОНАЛ САЙТА Sep 27, 2018
	Translation contest: Help choose the winners in the English to Albanian pair	Tatiana Dietrich Aug 3, 2018 0 (949) Tatiana Dietrich Aug 3, 2018
	English to Albanian contest: help determine the finalists	Tatiana Dietrich Jul 11, 2018 0 (888) Tatiana Dietrich Jul 11, 2018
	Shqipja në krizë	Ledja Mar 20, 2010 10 (8,570) fredalb Jul 12, 2016
	Ofertat skandaloze vazhdojne ( 1... 2)	Eno Damo (X) Mar 12, 2004 22 (17,785) Ledja Jul 5, 2016
	Shpajz	Edlira BABAMUSTA (MCIL) Sep 3, 2005 6 (8,243) larserik Mar 23, 2016
	New York Times për Gjuhën Shqipe	Klementina Shahini Jan 18, 2016 0 (1,372) Klementina Shahini Jan 18, 2016
	Happy Holidays! - Happy Translations!	Klementina Shahini Jan 2, 2015 0 (1,616) Klementina Shahini Jan 2, 2015
	Off-topic: Fjalë të urta ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9... 10)	Monika Coulson Aug 13, 2003 147 (674,002) Elona Demi Aug 21, 2013
	First International MATA Conference 2013	Sonja Kitanovska Aug 15, 2013 0 (1,623) Sonja Kitanovska Aug 15, 2013
	Powwow	Klementina Shahini Jun 11, 2013 0 (2,588) Klementina Shahini Jun 11, 2013
	Provim gjuhe në nivel C-1	Sherefedin MUSTAFA May 13, 2013 2 (2,513) Sherefedin MUSTAFA May 13, 2013
	Fjalët që do të ndryshohen në gjuhën shqipe	Juliana Cullafiq Apr 20, 2013 1 (3,133) Ledja Apr 27, 2013
	Translation Contest	Klementina Shahini Nov 25, 2012 2 (4,324) Gentiana Kasemi Nov 25, 2012
	Off-topic: Përkthim Dinjitoz	Klementina Shahini Sep 20, 2012 0 (76,423) Klementina Shahini Sep 20, 2012
	Confirmation	Klementina Shahini May 15, 2012 0 (2,463) Klementina Shahini May 15, 2012
	Kosova	Sherefedin MUSTAFA Jul 13, 2011 4 (4,711) Lavdi Zymberi Feb 21, 2012
	Gjuha jonë, sa e mirë... ( 1... 2)	Rozafa Aug 8, 2003 19 (40,621) Rea Tr Feb 8, 2012
	Certificates and standards in Albanian Translations	Blerta Alikaj Jan 24, 2012 2 (3,530) Blerta Alikaj Jan 26, 2012
	Në kujtim të përkthyesit Dritan Çela që u nda i ri nga jeta	Roland Lelaj Jan 17, 2012 3 (3,736) Sherefedin MUSTAFA Jan 22, 2012
	Programe drejtshkrimi	Sherefedin MUSTAFA Nov 10, 2011 1 (13,078) Blerta Alikaj Jan 22, 2012
	Gëzuar Ditën Ndërkombëtare të Përkthimeve	Klementina Shahini Oct 1, 2011 0 (3,081) Klementina Shahini Oct 1, 2011
	A është e vërtetë?	Klementina Shahini Aug 28, 2011 0 (2,633) Klementina Shahini Aug 28, 2011
	...dhe gafat nuk kane te sosur	Eno Damo (X) Feb 5, 2005 4 (9,407) Ledja Jun 22, 2011
	Fjalorët ekzistentë të shqipes	Roland Lelaj Sep 15, 2008 3 (8,573) Roland Lelaj May 24, 2011
	Demostrate apo Demonstrate- kjo eshte ceshtja?	Elda Shuaipi Mar 18, 2011 7 (6,853) Roland Lelaj Mar 21, 2011
	Korrigjimet që ju bezdisin më shumë	Ledja Mar 20, 2011 0 (3,672) Ledja Mar 20, 2011
	Off-topic: GËZUAR KRISHTLINDJET DHE VITIN E RI!	Juliana Cullafiq Dec 24, 2010 1 (609,376) Klementina Shahini Dec 25, 2010
	Mashtrim	Blerta Alikaj Nov 30, 2010 0 (2,914) Blerta Alikaj Nov 30, 2010
	Përkthim emrash të përveçëm të përbërë nga emra të përgjithshëm	TedaK Nov 12, 2010 6 (13,552) Sherefedin MUSTAFA Nov 15, 2010
	Si shkruhen numrat mbi 1000 në shqip	Arben Seva Nov 4, 2003 4 (30,045) Roland Lelaj Nov 1, 2010
	Albania’s Literary Treasures Lost in Translation	Roland Lelaj Jun 24, 2010 4 (5,267) Ledja Sep 23, 2010
	7th ProZ.com international conference in Prague	Anne Diamantidis Jul 30, 2010 2 (3,433) Anne Diamantidis Jul 30, 2010
	Pyetje lidhur me një konventë	Sherefedin MUSTAFA Jul 14, 2010 1 (4,016) Gentiana Kasemi Jul 21, 2010
	Interneti në Shqipëri	Juliana Cullafiq Apr 2, 2010 9 (9,404) Juliana Cullafiq May 26, 2010

Создать новую тему Не по теме: Показ Размер шрифта: -/+	1 2 3 4 5 6 7 Следующий Последний
= Новых сообщений со времени Вашего последнего посещения форумов ( = С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет ( = Более 15 сообщений) = Тема закрыта (Новые сообщения не принимаются.)

Дискуссионные форумы

Открытые дискуссии по тематике, связанной с устным и письменным переводом и локализацией

Forum rules

Help and orientation

Возможность включить уведомления по эл. почте о новых сообщениях на форуме доступна только зарегистрированным пользователям

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Недавние сообщения | ЧаВо | Правила | Модераторы | Библиотека статей

Your current localization setting

русский

Select a language

More languages...

Albanian

Дискуссионные форумы

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language