Translation glossary: law

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 86
Next »
 
acquiresteći (pravo) 
anglais vers croate
addendumdodatak ugovoru, aneks 
anglais vers croate
administrativ agencyupravno tijelo 
anglais vers croate
agregate liabilityukupna odgovornost 
anglais vers croate
albeitiako, premda 
anglais vers croate
asigneeopunomoćenik 
anglais vers croate   Droit : contrat(s)
assurejamčiti 
anglais vers croate
at discretionpo ocjeni 
anglais vers croate
batchskup (poslova) 
anglais vers croate
building documentationtehnička dokumentacija 
anglais vers croate
carriermedij 
anglais vers croate
claimiznos štete, zahtjeva 
anglais vers croate
comprisedobuhvaćen 
anglais vers croate
conflict-of-law (rules)kolizijsko pravo 
anglais vers croate
consentsuglasnost 
anglais vers croate
constitutes acceptance ofpodrazumijeva prihvaćanje 
anglais vers croate
contigencyštetni događaj 
anglais vers croate
covered by patentobuhvaćeno patentom 
anglais vers croate
creditorvjerovnik 
anglais vers croate   Droit : contrat(s)
deed of trustrješenje o uknjižbi 
anglais vers croate   Droit : contrat(s)
deed of trustrješenje o uknjižbi 
anglais vers croate   Droit : contrat(s)
derivative worksprerade 
anglais vers croate
developingrazrada 
anglais vers croate
deviseenasljednik naveden u oporuci 
anglais vers croate   Droit : contrat(s)
devisingpripremanje 
anglais vers croate
dischargeizvršiti 
anglais vers croate
enactdonijeti (zakon) 
anglais vers croate
engineering systembrodski strojni sustav 
anglais vers croate
environokolica 
anglais vers croate
flag Statedržava zastave (država pod čijom zastavom brod plovi) 
anglais vers croate
Focused consultationtematsko konzultiranje 
croate vers anglais
good standing(tvrtka) nema zabranu obavljanja djelatnosti u matičnoj državi 
croate vers anglais
government relationsvladine aktivnosti s poslovnim subjektima 
anglais vers croate
granteeužitnik 
anglais vers croate
hand overdati na uvid 
anglais vers croate
have in placerapolagati, imati na raspolaganju 
anglais vers croate
herebyovim 
anglais vers croate
In its sole discretiopo vlastitom nahođenju 
anglais vers croate
in lieuumjesto 
anglais vers croate
indemnitiy againstosigurati od 
anglais vers croate
infringe rightskršiti prava 
anglais vers croate
intelectual property ownershipzaštita intelektualnih prava 
anglais vers croate
irrespective ofbez obzira, na, neovisno o 
anglais vers croate
limitation of liabilityograničenje odgovornosti 
anglais vers croate
load lineteretna linija 
anglais vers croate
maritime affairspomorstvo 
anglais vers croate
nominateimenovati 
anglais vers croate
noninfringementnepovređivanje, nekršenje (odredbi) 
anglais vers croate
Notices of Proposed Amendments (NPA)Prijedlog o izmjenama i dopunama propisa 
croate vers anglais
notwithstandingbez obzira 
anglais vers croate
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search